28 ans après l’expulsion de quelques femmes de la « Tour de Babel », « Loquinha » obtient un documentaire puissant avec 15 témoignages réels : le réalisateur révèle ce qui a changé dans la façon dont ces histoires sont racontées à la télévision

28 ans après l'expulsion de quelques femmes de la "Tour de Babel", "Loquinha" obtient un documentaire puissant avec 15 témoignages réels : le réalisateur révèle ce qui a changé dans la façon dont ces histoires sont racontées à la télévision

Flirter, tomber amoureux, passer la journée à penser à la personne qu’on aime, sortir ensemble, se disputer, se réconcilier, vouloir passer tout le dimanche à paresser avec la personne qu’on aime… Pour un couple hétéro, tout cela n’est qu’une journée ordinaire. Mais on sait que, pour la communauté LGBTQIAPN+, le calcul n’a jamais été aussi simple !

Un contact de mains, un câlin en pleine rue ou une affection en public ont toujours eu un poids disproportionné. Ils peuvent être dangereux. Ils peuvent coûter une vie… Et même lorsque l’amour triomphe des préjugés, l’essentiel manque : le droit de vivre cette relation dans la banalité la plus absolue et la plus délicieuse.

La « Tour de Babel » a détruit un couple lesbien après des critiques

À la télévision, cette tournure des événements a mis du temps à s’imposer. En 1988, Cecilia (Lala Deheinzelin) et Laís (Cristina Prochaska) marquaient déjà le terrain à « Vale Tudo ». Dix ans plus tard, dans « La Tour de Babel », Leila (Silvia Pfeifer) et Rafaela (Christiane Torloni) est entré dans l’histoire comme l’un des premiers couples ouvertement lesbiens aux heures de grande écoute.

Mais l’issue fut dans le ton tragique de l’époque : Leila mourut dans l’explosion du centre commercial et, étouffé par le rejet du public, l’auteur Silvio de Abreu a décidé d’envoyer Rafaela sur le même chemin. L’espoir de cet amour est malheureusement mort ensemble.

Le temps a passé. Teresa et Estela sont venues à « Babilônia » ; Clara et Marina dans « Em Família » ; Jenifer et Eleonora dans « Senhora do Destino » ; Clara et Helena dans « Vai na Fé »… Jusqu’à l’année dernière, Lorena et Juquinha sont apparues dans « Três Graças » avec quelque chose qui semblait évident et c’est peut-être pour cela que cela faisait si chaud tourner la tête à tout le monde : ils étaient simplement un couple. Indiquer.

« Loquinha » donne un nouveau sens à l’amour entre femmes et Ana Boeckel réfléchit à son impact

C’est en voyant ce naturel à l’écran que l’actrice et réalisatrice Ana Boeckel Il décida de regarder dans le rétroviseur. Elle vient de sortir le documentaire indépendant « Loquinha: Amor que Vira Memória », réunissant le témoignage de 15 femmes – de diverses régions du Brésil et de l’étranger – pour raconter comment les personnages de Alanis Guillen et Gabriela Medvedovski traversé la vie réelle de chacun.

Et, mon peuple, ce sont des histoires effrayantes, qui montrent comment un feuilleton peut facilement passer de l’écran directement dans le cœur de ceux qui le regardent !

Parmi les moments les plus marquants, il y a une femme qui a enduré une douleur presque identique à celle de Lorena lorsqu’elle a été expulsée de sa maison dans le cadre du complot. La différence est que, peu après la diffusion de la scène, son téléphone a sonné : c’était sa propre mère à l’autre bout du fil. Ce n’était plus là une fiction. C’était la vie de quelqu’un qui était guérie en temps réel.

« J’ai pensé que ce témoignage était exactement la raison pour laquelle j’ai réalisé ce documentaire. C’est une partie très émouvante pour moi », a déclaré Ana. La poitrine ouverte et le profil sur les réseaux, la réalisatrice s’est mise à lancer des appels à témoignages sans avoir la moindre idée d’où cette idée mènerait. Un flot d’histoires est arrivé. Lors du montage final, 15 femmes ont donné visage et voix au projet.

« Bia Vecchi, ma rédactrice, et moi avons commenté au montage que tout semblait s’emboîter : il y avait beaucoup de filles intéressées mais nous nous sommes retrouvés avec ces 15 filles pour une question de temps et de logistique, mais je ne savais pas ce que chacune dirait. Et les déclarations semblaient se compléter si bien, chacune condensait le sentiment que ce couple apportait. C’était très gratifiant de voir cette combinaison se marier si bien sans rien combiner », a-t-elle déclaré.

« La télévision ouverte a une portée inimaginable »

Née dans une famille d’artistes, Ana a grandi en connaissant le pouvoir écrasant des feuilletons pour dresser la table des familles brésiliennes. Pour cette raison, voir deux femmes s’aimer sur scène sans que leur orientation sexuelle soit traitée comme un grand drame ou une punition a un poids énorme :

« Je pense que la télévision ouverte a toujours eu et continue d’avoir une portée inimaginable. J’ai grandi dans une famille d’artistes et j’ai grandi en voyant le débat entrer dans les foyers à travers les feuilletons, et je pense que cela sera toujours très précieux, donc j’ai manqué de voir des histoires qui me parlaient directement et mon histoire, c’est pourquoi Loquinha était si fondamental. »

Le grand tournant, selon le réalisateur, a été dans l’affection et la délicatesse du texte. « Il semble qu’avec Louquinha tout ait été très naturel, sans qu’il y ait de résistance du fait qu’il s’agissait d’un couple de deux femmes. Je crois que la mentalité du public a aussi un peu changé, j’espère », a-t-il déclaré.

Et c’est le grand secret de Loquinha ! Personne n’avait besoin de transformer Lorena et Juquinha en une conférence pédagogique sur ce que signifie être lesbienne. Ils pourraient simplement s’aimer. Elles pouvaient se disputer pour rien, se sentir jalouses, prendre soin l’une de l’autre, avoir des problèmes quotidiens qui n’avaient absolument rien à voir avec le fait qu’elles étaient deux femmes. Ils pourraient, remarquez, simplement vivre !

Le rêve de toute personne LGBT+ est de vivre la banalité du quotidien

À un autre moment de la conversation, Ana trouve un mot parfait pour décrire la routine des personnages : la banalité. Après tout, pour la communauté LGBTQIAPN+, le plus grand rêve reste de pouvoir profiter de ce que la plupart des gens ne réalisent même pas qu’il s’agit d’un privilège.

« Il y a une phrase qui dit que ‘le rêve de toute personne LGBT+ est de vivre la banalité de la vie quotidienne’, et pour moi, la banalité concerne tout ce qui nous est refusé en tant que minorités. C’est le déjeuner chez la belle-mère, le café de l’après-midi, une matinée avec notre partenaire et même les inévitables disputes routinières. Lorena et Juquinha ont apporté toutes ces couches de relations qui jusqu’alors étaient inconnues dans les relations de deux femmes à la télévision ouverte, et c’est très précieux », a-t-il analysé.

Loquinha a vécu des histoires vraies

Avant de prendre en charge la réalisation du documentaire, Ana avait déjà fait l’expérience de l’amour entre femmes dans la fiction. En tant qu’actrice, elle a joué dans le court métrage Bleude Luiza Pinheiro, dans le rôle de Céline, une chanteuse funéraire qui remporte la chance de rencontrer sa petite amie décédée le temps d’une seule journée. Cette fois, le rôle était de sortir de l’ombre et de se mettre à la place de ceux qui écoutaient :

« Je valorise toujours la vérité et ce qui me traverse. En tant qu’actrice, je veux raconter des histoires qui m’émeuvent et qui peuvent émouvoir surtout ceux qui regardent, et ce qui me plaît dans la réalisation, c’est justement de pouvoir provoquer ce regard chez le spectateur, l’émouvoir et le traverser avec des histoires vraies, comme Loquinha l’a fait avec moi et avec tant de filles. J’y crois profondément »

Le phénomène a en effet prouvé que le public ne voulait pas dire au revoir à la fin des « Trois Grâces ». L’histoire a migré vers les médias sociaux dans son propre spin-off vertical, totalisant 25 épisodes qui ont donné libre cours à tout ce que ressentait le public.

Les chiffres sont impressionnants : en additionnant la campagne, les épisodes et les montages traduits en anglais et en espagnol, le projet a dépassé la barre des ventes. 234 millions de vues et 14 millions d’interactions. Le feuilleton s’est terminé à la télévision, mais dans le monde réel, il est resté plus vivant que jamais.

Et si dans 30 ans on n’avait plus besoin d’expliquer cela ?

La grande beauté de ce disque réside dans le futur. Ana ne veut pas que l’on se souvienne du couple comme d’une simple exception qui a fonctionné. L’espoir est qu’avec le temps, le bruit entourant cette histoire semblera même un peu exagéré – non pas par manque de mérite, mais parce que voir deux corps dissidents s’aimer à la télévision est finalement devenu la norme.

Lorsqu’on lui demande ce qu’elle espère de tout cela dans 10, 20 ou 30 ans, elle laisse échapper un rire sincère avant de répondre :

« Wow, quelle question cool et difficile, hahahaha ! J’aimerais que ce sentiment d’appartenance qu’a apporté Louquinha reste, d’avoir uni des jeunes filles de tous âges à quelque chose de si magique, parce que c’était le cas. Mais surtout, j’aimerais que nous puissions considérer cette histoire comme un jalon, que dans 10, 20, 30 ans, nous ne compterons plus combien d’autres histoires bonnes et représentatives sont venues après elles. »

Et il n’y a pas de fin plus belle pour Lorena et Juquinha que celle-ci. Puissent-elles ne pas rester coincées dans la position éternelle du « couple qui a changé l’histoire », mais puissent-elles rester dans les mémoires comme les premières d’une interminable lignée de femmes tombées amoureuses à la télévision… sans mourir en chemin, sans souffrir juste pour exister. Juste vivre.

« Loquinha: Amor que Vira Memória » peut être vu dans son intégralité sur la chaîne @AnaBoeckel sur YouTube.


Articles similaires

Noter cet article
L'équipe Mums but Twins
L'équipe Mums but Twins
Une équipe de professionnels passionnés par l'aide aux mères et aux parents. L'équipe de rédaction comprend des médecins, des psychologues et d'autres experts qui ont des années d'expérience dans le domaine de la parentalité.
Articles récents